[文/ 觀察者網(wǎng)專欄作者 施洋]

　　本周讓世界關(guān)注的，可能是朝鮮與美國乃至俄羅斯在口頭層面越說越熱鬧的“嘴仗”；而對于中國人而言，中印邊境洞朗地區(qū)的部署、動向以及兩國邊境問題未來的走向才是最讓人關(guān)心的話題。

　　21世紀火力與二戰(zhàn)步兵的對峙

　　本周，有關(guān)印度軍隊在洞朗附近調(diào)兵遣將的“新聞”頻頻，而越境印軍的數(shù)量規(guī)模一直處于一種“謎”的狀態(tài)。先是有媒體傳出報道，稱印軍部隊已經(jīng)趕走了邊境村莊里的居民，又說印軍第33軍團的部隊已經(jīng)開始集結(jié)并增援邊境，隨后又有更加權(quán)威的印度媒體引用印度軍方的消息對上述信息予以了否定；還有尼泊爾和不丹對于中印邊境對峙的各種不同聲音。

　　類似的新聞還有諸如印軍第33軍團已經(jīng)動員了60%的部隊，以及印軍宣稱沒有在洞朗附近部署炮兵部隊等等消息，如果再算上CNN等一些西方媒體在距邊境十幾公里的地方拍攝到的印軍炮兵的調(diào)動，洞朗方向的印軍一側(cè)可謂是相當熱鬧。

　　CNN記者拍攝到的印軍FH77B型155毫米榴彈炮行軍車隊，地點在乃堆拉山口以南數(shù)十公里

　　對于中國人而言，“軍團”這個詞匯上一次出現(xiàn)已經(jīng)是紅軍時代了，之后出現(xiàn)的最為相似的一個詞語可能是“兵團”�？紤]到這種名稱一般用于稱呼軍以上的大兵團單位，印軍調(diào)動的消息著實引發(fā)了網(wǎng)絡(luò)上不小的反應(yīng)。不少不明就里的朋友就開始以此為由，嘲諷“中必輸”或者某政府部門缺鈣。

　　不過熟悉印軍部署情況的朋友可能對這條消息“不為所動”，原因很簡單，印度所謂的軍團就是解放軍以前的軍，屬于媒體在翻譯上缺乏軍事常識的失誤。而這個33軍團下轄的3個山地師，原本就駐扎在洞朗當面的錫金地區(qū)，既算不上是外來的“援軍”增兵，也并非真的“數(shù)量龐大”。

　　說起中印邊界東段地區(qū)，也就是印度東部司令部的印軍部隊，長期以來國內(nèi)媒體的報道給大家留下的印象就是“不可小覷”，特別是印度每次在東部司令部擴充部隊之后，“世界上規(guī)模最大的山地部隊”的稱號就會被中國媒體炒作一番，大有一種“三哥意欲何為”之感。不過如果詳細了解印度軍隊山地部隊的話，可能你對“意欲何為”的回答就會有點兒出人意料。

　　印軍山地師本質(zhì)上只是削減了重武器的普通步兵師，帶有濃烈的地方守備部隊色彩

　　33軍組建于1962年，不過并沒有參加后來中印之間的邊境戰(zhàn)爭