騰訊體育訊 北京時(shí)間3月15日，騰訊體育世界杯特別節(jié)目《世界杯俄語(yǔ)課》今天迎來(lái)了新一期節(jié)目。之前我們?cè)��?jīng)學(xué)習(xí)過在俄語(yǔ)中是如何買買買的，今天我就教給大家如何來(lái)用俄語(yǔ)買球衣，穿上自己支持的球隊(duì)的戰(zhàn)袍，在現(xiàn)場(chǎng)吶喊助威，這可能是觀戰(zhàn)世界杯最好的體驗(yàn)了吧。

世界杯快到了，該買球衣了

首先我們要學(xué)習(xí)的就是俄語(yǔ)中“球衣”這個(gè)單詞，我們知道英語(yǔ)中的球衣是jersey，而俄語(yǔ)中“球衣”這個(gè)單詞是一個(gè)外來(lái)詞，對(duì)應(yīng)的將英語(yǔ)字母對(duì)換成為了俄文字母，這個(gè)單詞的寫法是“джерси”，因?yàn)樽帜傅膮^(qū)別，可能看起來(lái)完全不一樣，但是讀音還是比較相似的。

“джерси”這個(gè)單詞的讀音是“zhie（大舌音）si”，發(fā)音的難點(diǎn)就是r對(duì)應(yīng)換成的大舌音，重音是讀在第一個(gè)音節(jié)之上的，大家可以多讀幾遍來(lái)記憶這個(gè)單詞。

如果是要特指足球球衣的話，我們之前已經(jīng)學(xué)過了足球“футбол”這個(gè)單詞，所以如果想買足球的球衣的話，就要找“футбол джерси”，這里實(shí)際上“футбол”應(yīng)該是做一個(gè)形容詞化的變化，但是作為日常用語(yǔ)的簡(jiǎn)便表達(dá)“футбол джерси”表示足球球衣是沒有問題的。

俄語(yǔ)的球衣購(gòu)買界面，джерси就是球衣的意思

在試衣服的時(shí)候我們常常會(huì)遇到號(hào)大了或者號(hào)小了的問題，因此我現(xiàn)在就要教給大家兩個(gè)很實(shí)用的俄語(yǔ)形容詞，就是“大的”以及“小的”，“大的”這個(gè)單詞我們其實(shí)之前已經(jīng)學(xué)習(xí)過了，就是在學(xué)習(xí)“非常感謝”的時(shí)候那個(gè)用來(lái)形容謝謝的單詞，我們?cè)賮?lái)復(fù)習(xí)一下，“大的”這個(gè)單詞是“большой”讀法是“ba li shuo yi”，重音讀在第三個(gè)音節(jié)“shuo”上。

大的большой和小的маленький

“小的”這個(gè)單詞我們還是第一次學(xué)到，寫法是“маленький”，讀法為“ma len gi”，重音要讀在第一個(gè)音節(jié)“ma”的上面。由于俄語(yǔ)形容詞比較級(jí)的變化比較復(fù)雜，所以大家只要記住這兩個(gè)原型就好了，在遇到衣服不合身的時(shí)候，指著衣服說“большой”或者“малеиький”，就可以換到更大或者更小的衣服了。

在下周的節(jié)目中，我們要學(xué)習(xí)的是俄語(yǔ)中餐廳的說法，以及在就餐時(shí)可能需要的一些詞語(yǔ)，歡迎大家繼續(xù)關(guān)注《世界杯俄語(yǔ)課》。