共8張

1905電影網(wǎng)訊 今日，由導(dǎo)演韋斯·安德森執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)畫電影《犬之島》正式在全國上映。同時(shí)，片方發(fā)布的一支國語版幕后配音特輯中，曝光了《犬之島》中國區(qū)推廣大使——朱亞文和宋佳為影片中的狗狗角色“首領(lǐng)”和“豆蔻”配音的現(xiàn)場(chǎng)。高超的聲音表演力仿佛回到了《聲臨其境》總決賽的舞臺(tái)，向觀眾們展現(xiàn)了超越奪冠之夜的雄厚配音實(shí)力。國內(nèi)最強(qiáng)聲咖配音陣容的加盟，必將引發(fā)大家的觀影熱潮。

朱亞文宋佳攜手再秀百變魔音 高水準(zhǔn)配音獲專業(yè)人士肯定

在曝光的特輯中，朱亞文聲音低沉渾厚，用他扎實(shí)的聲音表演功力再次深度還原了影片中“首領(lǐng)”這個(gè)角色，完美演繹了 “首領(lǐng)”桀驁不馴又渴望被人類愛的心理。宋佳也從細(xì)節(jié)抓住角色清高自傲的性格特點(diǎn)，溫柔緩慢的聲音為我們塑造了影片中神秘優(yōu)雅的狗中女神“豆蔻”，為觀眾們展現(xiàn)了她毫不遜色于專業(yè)配音演員的高水準(zhǔn)演繹。他們的配音也獲得了上海譯制廠劉廠長的高度贊美，“配的非常好，有功底”。有在電影首映禮上觀看過國語版的業(yè)內(nèi)人士也對(duì)他們的配音給予了好評(píng)，稱《犬之島》一定不能錯(cuò)過國語版。當(dāng)被問及為何會(huì)為《犬之島》配音時(shí)，兩位配音演員均表示很喜歡韋斯·安德森導(dǎo)演的作品，在還未觀看電影之前就已經(jīng)想要為影片配音。在介紹自己配音的角色時(shí)，朱亞文講道“首領(lǐng)是一個(gè)不茍言笑、有暴力傾向，但內(nèi)心缺乏愛的狗狗”。宋佳則驚艷于“豆蔻”的美麗高貴，稱贊“它就像光一樣出現(xiàn)，很女神”。“百變魔音”朱亞文配音的“首領(lǐng)”在原版中由《絕命毒師》男主角布萊恩·科蘭斯頓配音，實(shí)力女星宋佳配音的“豆蔻”在原版中由“寡姐”斯嘉麗·約翰遜配音。片方更是呼吁在觀看這部聚集了中外最強(qiáng)大配音陣容的好萊塢動(dòng)畫大片時(shí)，首刷國配，再刷原版，一定會(huì)讓觀眾們大飽耳福，領(lǐng)略不同凡響的精彩。

韋斯·安德森最新口碑力作今日上映 人狗之愛溫馨治愈引眾網(wǎng)友花式點(diǎn)贊

《犬之島》作為韋斯·安德森導(dǎo)演第二部動(dòng)畫電影，以其充滿想象力與創(chuàng)造力的色彩為觀眾們打造了一個(gè)絢麗如夢(mèng)的狗狗世界，極致個(gè)性化的故事情節(jié)和鏡頭構(gòu)圖讓這部片榮獲柏林國際電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)和西南偏南電影節(jié)觀眾選擇獎(jiǎng)，并成為柏林電影節(jié)首部開幕動(dòng)畫。電影中韋斯·安德森導(dǎo)演別開生面的開創(chuàng)了雙語敘事手法，用狗狗的視角為我們講述了一出發(fā)生在小男孩阿塔里和五只狗狗之間真摯友情的故事。導(dǎo)演創(chuàng)造性的把狗狗的語言用英文翻譯出來，而小男孩的語言通過其他方式推薦，這樣巧妙的設(shè)定讓觀眾更加自然的站在狗狗的角度去觀影，傾聽狗狗的談話，而這也將為觀眾帶來不一樣的觀影體驗(yàn)。影片集結(jié)了好萊塢一眾大咖布萊恩·克萊斯頓、愛德華·諾頓、斯嘉麗·約翰遜、蒂爾達(dá)·斯文頓以及弗朗西斯·麥克多蒙德等明星，更有曾獲得奧斯卡藝術(shù)指導(dǎo)獎(jiǎng)的亞當(dāng)·斯托克豪森為影片保駕護(hù)航。在柏林首映后，影片被好萊塢權(quán)威媒體《衛(wèi)報(bào)》稱“這是一個(gè)讓人超級(jí)享受的大禮包”。而影片前期的點(diǎn)映上，電影也收獲了一致好評(píng)，“簡直是韋斯·安德森導(dǎo)演對(duì)狗狗的深情表白”“又一部迷人的韋斯·安德森動(dòng)畫電影”“粉紅的狗鼻頭，是韋斯·安德森對(duì)這個(gè)世界最可愛的點(diǎn)綴”。電影點(diǎn)映的超高口碑也讓還未觀看《犬之島》的網(wǎng)友期待不已，這部“造夢(mèng)大師”韋斯·安德森導(dǎo)演潛心四年創(chuàng)作的新作，今日上映必將引發(fā)網(wǎng)友的熱烈追捧。